Philippine Department of Agriculture – Tokyo
Agri chief calls for stronger, sustained partnerships to revive Phl hog industry

アグリチーフは、フィラデルフィアの豚産業を復活させるために、より強力で持続的なパートナーシップを求めています

規模の経済と国家の食料安全保障を達成する上での農場のクラスター化と統合を強調し、農業長官ウィリアム・ダーは、特に国の豚産業を復活させるために、民間部門、金融機関、組織化された農民および漁民グループとのより強力で持続的なパートナーシップを改めて呼びかけます。 。

2月18日、彼は、Charoen Pokphand Foods Philippines(CPFP)CorporationとLand Bank of the Philippines(LandBank)の関係者の間で、クラスター化された農家に信用、マーケティング、技術支援を提供することを目的とした覚書(MOA)の署名を目撃しました。漁民の協同組合と協会(FCA)、および食品のバリューチェーンに従事する中小企業(MSME)。

CPFPアクアフィードミルでのMOA調印式の後、ダー長官は、「生産性が高く、革新的で、堅固な豚および水産養殖産業に向けた共同行動を推進するパートナーシップを正式に締結するため、本日ここにいることを嬉しく思います」と述べました。複雑な、サマル、バターン。

契約に基づき、LandBankは、承認されたローンを使用して、豚、家禽、水産養殖の生産および加工施設のバイオセキュア施設の建設と運営、またはCPフレッシュショップ(食肉店)とファイブの設立に使用できるCPFP契約栽培者または受益者に信用支援を提供します。ローストチキンとフライドチキンのスターステーション。

「私たちは、CPFPやLandBankと同様に、アグリビジネス企業、政府、商業貸付機関、FCA、MSMESの間で、食料生産の大幅な増加を支援する地方自治体や外国投資家を含む、より多くのパートナーシップを目撃したいと考えています。時間は農民、漁師、農村部の人々とその家族により多くの収入を提供し、すべての同胞の食料安全保障を確保します」とDAのチーフは付け加えました。

彼はまた、過去2年間に豚コレラと家畜サブセクターのパフォーマンスを低下させたアフリカ豚コレラ(ASF)がなければ、国の農業セクターは毎年少なくとも3パーセント成長したであろうと述べた。

フィリピン統計局(PSA)は、ASFにより、国の豚の個体数が2019年1月の1200万頭から2020年までに900万頭に、25%減少したと推定しました。 ASFを管理および封じ込める努力、および豚の再増殖プログラムが実を結び始めました。

特に、ダール長官は、契約生産者のネットワークから2021年にさらに35万人の肥育者を生産し、今年はさらに60万人を生産するのに役立ったため、CPFPを引用しました。

DAの豚の再増殖イニシアチブをサポートするために、CPFPは、最初の300頭の豚モジュールプログラムで、よりクラスター化された裏庭および商業用豚飼育者、およびFCAを契約拡大スキームに関与させることを約束しました。

CPFP副議長のSakolCheewakosetは、次のように述べています。

彼は、会社の専門知識と技術的ノウハウにより、彼らは知識を相互に共有して、フィリピンの農民、漁民、農業起業家の持続可能な生産と収入源を後押しすることができると付け加えました。

CPFPは、家禽および水産養殖の生産および加工施設を含む、イサベラおよび国内の他の地域で、いくつかの最先端のバイオセキュアな豚の繁殖および生産施設を管理しています。フィリピンでは、CPFPはUdomsakAksornphakdeeが主導しています。

豚の繁殖とは別に、ダール長官は中央ルソン地域、特にバターンをエビ生産のパイロット地域として特定しました。

したがって、彼はそれぞれのDA中央ルソンと水産水産資源局(BFAR)の地域ディレクターであるCrispuloBautistaとWilfredoCruzに、CPFPと協力して、より小規模な農家、漁民、およびその家族に利益をもたらすモデルクラスター化された豚と養殖場を設立するよう指示しました。 。

「この包括性の原則を継続していきましょう。そうすれば、より多くの農民や漁民がより多くの収入を得て繁栄するようになります」とダール長官は語った。

ランドバンクのセシリア・ボロメオ社長は、次のように述べています。「このパートナーシップを歓迎し、全国の豚、家禽、水産業界のプレーヤーの競争力を高め、増大する国内需要に対応します。この目標に向けて、LandBankは、クラスター化された農民や漁師のグループ、協同組合、さらには中小企業やその他の農業企業のネットワークに、アクセス可能なクレジットと技術支援を提供する準備ができています。」

彼女は、このパートナーシップは、家畜をASFやその他の病気から保護するために、生物的に保護された施設や設備を必要とする田舎のより多くの農家に到達するための手段として役立つだろうと付け加えました。

彼女は、LandBankのSpecial Window and Interim Support to Nurture Hog Enterprises(SWINE)融資プログラムの下で、2021年末までに11のMSMEと8つの大企業への23.6億ペソ相当の融資を承認したと述べました。 P2.92B相当のローン申請。これは、LandBankの通常の貸付プログラムに基づく296の豚生産者に対するP19.5B承認済み貸付に加えて行われます。

「私たちは、ドゥテルテ政府の豚の再増殖プログラムを支援するあらゆる機会をつかみます。業界を復活させるために、引き続き協力し、協力していきましょう」とダール長官は語った。

今年、DAは、双子豚コレラの再増殖と「BantayASFsaBarangay」プログラムを支援するために40億ペソの予算を割り当てました。

2023年までに、DAは、商業用およびクラスター化された裏庭の豚飼育者、地方自治体(LGU)、州立大学および大学(SUC)と協力して、豚の再増殖プログラムの下で440,563頭のブリーダーと1,050万頭のフィニッシャーを生産することを目標としています。

豚の再増殖プログラムの資金調達を支援するために、DAは、農業信用政策評議会(ACPC)を通じて、ASFグリーンゾーンの裏庭および半商業的調達者への融資にP800Mを割り当てました。

さらに、LandBankとフィリピン開発銀行(DBP)は、ASFのない地域の商業調達者への貸付にそれぞれP30BとP12Bを割り当てました。 ###(Kristel Merle、DA-AFID)

ソース:
https://www.da.gov.ph/agri-chief-calls-for-stronger-sustained-partnerships-to-revive-phl-hog-industry/

[wps_visitor_counter]